The translator has to fully comprehend the source language he/she translates from. Read, understand and follow all instructions. Carry out extensive search (in different types of dictionaries, online references etc) .Make sure that all translatable files and segments are translated. Make sure that the translation is consistent with the translations contained in the TM compliance with specific domain and client terminology, or any other terminology provided, as well as terminology consistency throughout the whole translation.
1. Fluent in English languages and native Arabic.
2. Must have a BS or BA degree or be a graduate of the Language Institute with specialization in English language.
3. 2-3 years of experience in translation (English / Arabic).
4. Advanced knowledge of Microsoft Office including: Word, Excel, and PowerPoint.
5. Ability to operate translation software TRADOS and other tools.
6. Strong written and verbal communication.
7. Ability to work in a multicultural environment.
8. Males only.
You can register your CV at bayt.com to apply for premium jobs.
Sorry, email is removed for this job as it has been more than 30 days since it was published, you can return to the main page by clicking on the link above to see the latest jobs published daily.